HomeaboutRecipesServicesMarket ScheduleResourcesContact

Recipes

Lomi Lomi Salmon

(presented at King Market 9/20/09)

makes 2 cups

Lomi lomi translates from Hawaiian as “to massage.” This comes from the "massaging" which occurs either when rubbing the salt into the salmon before dicing, or when mixing all the chopped ingredients together.

  • 6-8 oz. fresh Coho salmon
  • salt
  • ¼ cup diced torpedo onion or shallot, in ¼-pieces
  • ¼ cup sliced green onion, in ¼-inch crosswise slices
  • ½ cup diced fresh tomato, in ¼-inch cubes
  • optional: 1 Tbsp. diced jalapeno or 1 Tbsp. chili oil

Directions: Massage salt into the salmon to taste. Cut salmon into ¼-inch cubes. In a bowl, combine salmon, torpedo onion or shallot, green onion, and tomato and mix. Add jalapeno or chili oil if using. Add additional salt if necessary. Serve chilled.

Jeremy Daniels

 

 

 

<< back to recipes menu

Here are some recipies the Market Chefs recently handed out at the King and other farmers markets.

Eggplant Involtini

Sweet Red Peppers and Potatoes

Spicy Calabrian Eggplant Salad

Mayonnaise

Lomi Lomi Salmon

Brazillian Collard Greens

Asian Slaw

Beets and Their Greens in Yogurt Sauce

Italian French Toast w/ Tomato Salad

Kusa

Almond Frangipane

Oregonian Rustic Bread

Chickpea Potato Puree

Corn & Zucchini Fritters

Melon Salad

Borscht

Butternut Squash Gratin with Provolone and Tomato

Braised Beef in Red Wine

Winter Squash Soup with Barley and Cavolo Nero

Brown Rice Congee

Quick Ideas for Autumn Fruit

Blackberry Sangiovese Coulis

Heirloom Tomato and Nectarine Salad with Basil and Raspberries

Tomato Preserves

Zuchinni Fritters w/ Yogurt Sauce

Shiitake Bruschetta w/ Cognac and Creme Fraiche

Maitake Mushrooms and Sweet Corn in Chile Lime Butter

The Short List

Grilled Maitake with Garlic, Parsley and Aioli

Red Onion Pickle

Grilled Sweet Corn with
Tomato Vinaigrette and Crème Fraiche

Conchigle w/ Broccoli and Capers

Crème Fraiche

Squashed Tomatoes

Poached Coho Salmon w/ Salsa Verde

Raspberry Vinegar

Salsa Verde

Tomato Salad w/ Anchovies and
Green Onions

Little Meatball Salad

Pickled Cherries

Check out some of the recipes in Kelly's Front Burner column on Culinate.com.

Brandied Peaches (or other late summer fruit)

Greens Galore: Ideas for Leafy Greens

Potent Combinations: Preserve Summer Fruit with Alcohol

Blackberry-Sangiovese Coulis

Grilled Lamb with Green Olive and Scallion Salsa Verde

Heart of the Choke: How to Prepare an Artichoke